lunes, 30 de septiembre de 2013

Not Anymore: A Story of Revolution



“Antes de esta revolución la gente no podía ni señalar a Siria en un mapa, ahora es de lo único que hablan...“

Not Anymore: A Story of Revolution es un documental que en 15 minutos cuenta la historia de la lucha por la libertad en Siria a través de Mowya, una fotoperiodista de 24 años y un comandante de 32 años que encuentran diversas formas de combatir en la ciudad de Aleppo. Mowya reclama que muchas mujeres han muerto en la cocina mientras cocinaban y una bomba caía en su casa, ella no tiene miedo de morir y si lo hiciera no le gustaría morir “barato“, razón por la cual sigue luchando por su libertad, por la de su pueblo y para que todo el mundo se entere de las injusticias que está viviendo el pueblo Sirio.
Mattew Van Dyke dirige el documental que se encuentra completo en youtube, es selección oficial de diversos festivales del mundo y merece ser compartido a petición de los autores.




jueves, 26 de septiembre de 2013

Marcelo Montecino




Durante la Guerra Civil Española se hizo énfasis en el pensamiento de que el arte pertenecía a la gente, a los obreros, los niños, las prostitutas etc. que el arte debía ser comprometido y compartido para poder generar un cambio de percepción en los receptores. Aunque este pensamiento estaba dirigido sobretodo al cartel propagandístico, la fotografía en sus diversos géneros, ha tenido la suerte de ocupar un importante lugar en esta sobreproducción y distribución de información a través de la imagen. Susan Sontag difería sobre el hecho de que la fotografía con contenido social hiciera más consciente a la gente, o al contrario, se estaba generando una especie de amarillismo crónico hacia la imagen. 
Registro, testimonio o documento, la fotografía es más importante que nunca en un mundo dominado por la imagen. La fotografía documental social ha sido siempre denuncia de marginación y represión. 
Sin embargo, pocos son los fotógrafos que mantienen la mayor parte de su obra en la red, o que se han tomado la molestia de digitalizarla para compartirla. 
Marcelo Montecino es un fotógrafo Chileno, que nació en 1943 y es miembro de la Asociación de Fotógrafos Independientes (AFI). Este año conmemora 50 años en la fotografía y lanza un libro con lo más representativo de su obra.
Ecuador, Chile, Colombia, Nicaragua, México... Montecino ha documentado las luchas sociales que se gestan en latinoamérica durante muchos años.
El libro muestra fotografías de estas luchas en América Latina pero también muestra la otra parte del trabajo de Montecino: retrato, desnudo, paisaje etc. Después de 50 años Montecino logra evidenciar que su oficio es simple y puramente la fotografía. 

Su página oficial es marcelomontecino.com y la mayor parte de su trabajo se puede observar aquí.




















viernes, 9 de agosto de 2013



Decálogo Kossakovskyano.

1. Don’t film if you can live without filming.
1. No filme, si usted puede vivir sin filmar.

2. Don’t film if you want to say something - just say it or write it.
Film only if you want to show something, or you want people to see something.
This concerns both the film as a whole and every single shot within the film.
2. No filme si quiere decir algo – solo dígalo o escríbalo.
Filme sólo si quiere mostrar algo, o si desea que la gente vea algo.
Esto afecta tanto a la película en su conjunto y de cada plano dentro de la película.

3. Don’t film, if you already knew your message before filming - just become a teacher. Don’t try to save the world. Don’t try to change the world. Better if your film will change you. Discover both the world and yourself whilst filming.
3. No filme, si ya sabia lo que quería decir antes de filmar, eso solo lo convertirá en un profesor.
No trate de salvar al mundo. No trate de cambiar el mundo. Es mejor que su película lo cambie a usted. Descubra el mundo y descúbrase usted mismo mientras filme.


4. Don’t film something you just hate. Don’t film something you just love. Film when you aren’t sure if you hate it or love it. Doubts are crucial for making art. Film when you hate and love at the same time.
4. No filme algo que usted odie. O algo que usted ame. Filme cuando usted no este seguro de que si lo que siente es amor u odio. Las dudas son cruciales para hacer arte. Filme cuanto usted odie y ame al mismo tiempo.

5. You need your brain both before and after filming, but don’t use your brain during filming. Just film using your instinct and intuition.
5. Usted necesita su cerebro antes y después de filmar, no lo use durante la filmacion, solo use su instinto e intuición.
6. Try to not force people to repeat an action or words. Life is unrepeatable and unpredictable. Wait, look, feel and be ready to film using your own way of filming. Remember that the very best films are unrepeatable. Remember that the very best films were based on unrepeatable shots. Remember that the very best shots capture unrepeatable moments of life with an unrepeatable way of filming.
6. Trate de no obligar a las personas a repetir una acción o dichos. La vida es irrepetible e impredecible. Espere, observe, sienta que tiene que estar dispuesto a través de su propia forma de filmar. Recuerde que las mejores películas son las irrepetibles. Recuerde que las mejores películas están basadas en planos irrepetibles. Recuerde que los mejores planos capturan esos momentos irrepetibles de la vida con un irrepetible modo de filmación.

7. Shots are the basis of cinema. Remember that cinema was invented as one single shot - documentary, by the way - without any story. Or story was just inside that shot. Shots must first and foremost provide the viewers with new impressions that they never had before.
7. Los planos son la base del cine. Recuerde que el cine fue inventado como un único plano - el documental, por cierto, carecía de una historia o bien esa historia se contó justo en ese plano. Primero que todo, estos planos deben proporcionar a los espectadores, esas nuevas impresiones que usted nunca tuvo antes.

8. Story is important for documentary, but perception is even more important. Think, first, what the viewers will feel while seeing your shots. Then, form a dramatic structure of your film using the changes to their feelings.
8. La historia es importante para el documental, pero la percepción es aún más importante. Piense, en primer lugar, que sienten los espectadores mientras ven tus planos. Entonces, se forma una estructura dramática de tu film que puede cambiar lo que el espectador siente.

9. Documentary is the only art, where every esthetical element almost always has ethical aspects and every ethical aspect can be used esthetically. Try to remain human, especially whilst editing your films. Maybe, nice people should not make documentaries.
9. El documental es el único arte, donde cada elemento estético casi siempre tiene aspectos éticos y cada aspecto ético se puede utilizar estéticamente. Trate de seguir siendo humano, especialmente en el montaje. Quizás la gente buena no debiera hacer documentales.

10. Don’t follow my rules. Find your own rules. There is always something that only you can film and nobody else.
10. No siga mis reglas. Encuentre su propio reglamento. Siempre hay algo que sólo usted puede filmar y nadie más.


jueves, 11 de abril de 2013

La invasión de los niños comelibros.

Texto: Rosario de Marías.
Fotografías: Dana Albicker.


Las vecindades de los barrios navegan entre la soledad y el aislamiento. Ahí casi nunca se está solo aunque reine la desolación. Se vive entre los ruidos en medio de la permanente observación de sus habitantes, sin embargo, ellos no encuentran otra compañía que la constante posición de autodefensa. La invasión de los niños comelibros trae con su huacal de libros un número infinito de habitantes y de historias que pueblan la soledad de los niños y transforman su desolación en nuevas formas de mirar el mundo y mirarse en el mundo. 






















martes, 9 de abril de 2013

Todo es increíble

Agustín sufre de polio y ha pasado los últimos 50 años construyendo un helicóptero en Honduras.

“Todo es increíble“ es el proyecto de Tyler Bastian, Trevor Hill y Tim Skousen en el que esperan reunir fondos para ayudar a Agustín en este anhelo. Con el dinero que reúnan podrán ayudarle económicamente comprando la casa donde vive y lo llevarán a dar un paseo en un helicóptero real para grabarlo y contar su historia con un documental. 





Es la tercera vez que se intenta reunir fondos y en las dos anteriores se logró la mitad de lo requerido.

“El problema es que todo es increíble y la gente no lo acepta“




Podemos ayudar a Agustín donando en este enlace.

Y para ver el video en vimeo.


lunes, 1 de abril de 2013

Carta abierta de Sebastiao Salgado a los jóvenes fotógrafos que quieren comprometerse.



Resumen de la extensa charla que la periodista y fotógrafa Ima Sanchís mantuvo con Salgado, en 1994 en París.
Tenía una pequeña bicicleta con motor que me llevaba de un extremo a otro de la ciudad, de una redacción a otra. Me pateaba todas las revistas y periódicos de París. Siempre he trabajado mucho. Hoy, el hecho de que me haya convertido en una referencia en el mundo de la fotografía documental, no es algo que me agrade, ni creo que deba ser el objetivo de ningún fotógrafo que se dedique a contar una pequeña parte de la historia de la humanidad. Sería un contrasentido. Lo que me ha ayudado a luchar y a vivir, a permanecer firme, ha sido la creencia de que con mi trabajo podría contribuir a crear un debate sobre los errores e injusticias de esta tierra. Los caminos son amplios y uno no puede abarcarlos todos, pero eso no es importante, lo que cuenta es que detrás de tus fotos haya una intención, un sentido que aglutine tu forma de entender la vida y que se exprese de una forma organizada y constante. (…)
La foto de la vida. La posibilidad  de participar siendo tú mismo, con todo tu ser, tu cultura, tu ideología, tu manera de hacer las cosas, en definitiva, con coherencia, en un momento histórico determinado. Participar viviéndolo y contándolo. ¿No es magnífico? (…) La técnica es una variable que tú utilizas para expresar  ese punto de vista y sólo es importante hasta que la dominas completamente. Cuando la técnica deja de ser una variable y se transforma en una constante, porque la has asimilado de una forma personal y te sientes a gusto con ella, entonces se convierte en el papel sobre el que tú vas a escribir. Cada uno tiene su técnica, pero eso no es lo importante, igual que tampoco lo es la elección del blanco y negro o del color. Lo verdaderamente importante e cómo tú, persona implicada en el momento histórico, vas a recibir informaciones del mundo en el que estás viviendo, las vas a ecuacionar en tu cabeza y vas a intervenir en esa realidad a través de la materialización de todo ese proceso.
La fotografía de militancia no es aquella que sostiene una ideología política, sino aquella que defiende la integridad del fotógrafo, de todos sus actos, y se proyecta en la forma de realizar su trabajo. Los reporteros gráficos son aquella gente que sigue la cresta de la ola de la historia y la cuenta. (…) Un reportero gráfico es un vector que une determinados acontecimientos de la vida de determinados grupos humanos con otros agrupamientos humanos que no han tenido la posibilidad de ver y entender esos acontecimientos de forma directa. (…)
Los peligros que conllevan las nuevas tecnologías son importantes. Manipulación de las imágenes, falsificación, producción de imágenes en síntesis, la amalgama de varias fotografías para hacer una foto ideal. Pero de poco sirve únicamente tener miedo, hay que luchar para que se establezcan unas normas bien definidas que regulen esta manipulación, y ese movimiento debe partir de los propios fotógrafos.
Para adaptarse al nuevo universo de comunicación, los fotógrafos tendrán necesariamente que cambiar la manera de pensar y realizar los reportajes. Hasta ahora, la fotografía documental tenía una dimensión muy precisa, la de ilustrar un texto. Yo creo que la fotografía va a tomar una dimensión mucho más amplia, habrá que contar una historia con la secuencia fotográfica. Cada vez más la comunicación se rige por la imagen: es posible es posible pasar una información visual de igual fuerza en España que en China, Brasil o Japón. El texto pasará a ser un complemento de la forma visual. (…) Será necesaria una adaptación en la manera de intervenir en la realidad y contar una historia con la fotografía, que deberá convertirse en una secuencia ideal con principio, desarrollo y fin. (…)
Es probable que el reportero tradicional desaparezca; tal como desaparecerán las grandes agencias de imagen, que actualmente están todas en crisis, si no encuentran una manera de adaptarse a las nuevas formas de información. La rapidez con que estas agencias distribuían las imágenes de actualidad, ya no es el concepto primordial, lo importante es la idea, la globalización, el punto de vista que un fotógrafo aporta sobre los problemas, su propuesta. Es necesaria una revolución del reportero gráfico. Si un joven hoy me preguntara:’¿Qué tengo que hacer para ser un buen reportero gráfico?’, le diría: estudia, procúrate una buena formación, una información general excelente. Tienes que tener una formación en economía, en antropología y en sociología porque vas a tener el privilegio de ser el centro de la información.
Hay que hacer un esfuerzo muy grande de comprensión, de apertura, para entender la realidad en la que estamos involucrados. La sociedad en la que vivimos se ha convertido en algo muy complejo y a la vez muy pequeño. Vivimos en una comunidad planetaria, hay una aproximación de todas las economías, de todas las culturas; todos los problemas del mundo están relacionados. Antes era posible localizar la patria del capital, ahora resulta imposible, la crisis de Japón está íntimamente ligada con la crisis europea. La violencia, la falta de recursos que creíamos un monopolio del tercer mundo del tercer mundo, ya está llegando aquí. Vamos en dirección a la raza universal. Por primera vez en la historia de la humanidad vamos a ser modernos, porque vamos a ser urbanos, en treinta años el 70% de la población mundial vivirá en ciudades y la posibilidad de formación y de información en las ciudades es muy grande; continuamente, simultáneamente, sabremos lo que está ocurriendo en cualquier punto del planeta.
Son muchos los fotógrafos que me han expresado su temor ante la posibilidad de que el cine y el vídeo eclipsen la fotografía. ¿Será necesariamente ése el formato del nuevo universo informativo? Sinceramente, creo que no; porque la fotografía fija resume con claridad un pasaje de la historia. Cualquier fenómeno tiene puntos de intensidad cargados de poder. La fotografía fija ese momento, es un resumen poderoso de la realidad. Y un conjunto de fotografías te cuentan una historia de una forma mucho más contundente de cómo la pueden contar el formato vídeo o cine, donde existen momentos fuertes y momentos de total distracción, disolución. (…) Creo que el discurso fotográfico no va a perder su función, muy al contrario, se va a ver fortalecido por la necesidad de concentración de los mensajes. El texto, el vídeo y la fotografía no son alternativos, son complementarios.
El camino de todo fotógrafo, de todo profesional, es largo; y no siempre tan claro como desearíamos. (…) En esencia, creo que no se trata de especializarse, sino de concentrarse en lo que tú crees que es realmente importante y por lo que vale la pena luchar y vivir.

jueves, 28 de marzo de 2013

Follow my steps.





La National Press Photographers Association (NPPA) cada año premia a lo mejor del periodismo visual, su creación, práctica, edición y distribución en un esfuerzo por generar lo más altos estándares en contenidos y fomentar el oficio periodístico. 




Para la edición 2013, en lo mejor del periodismo multimedia “Follow my steps“ de Andrew Hida, fue el corto documental seleccionado en el segundo lugar. 





El documental narra la historia de Andrew Cunningham, un niño de 13 años que sufre distrofia muscular. Andrew se enfrenta a los problemas que implica su enfermedad mientras intenta integrarse a una vida normal donde juega Xbox y fútbol. Tony es su mejor amigo, tiene 21 años y un desorden congénito en los huesos.







A medida que el quehacer documental es favorecido por la tecnología y la relativamente sencilla distribución de la información, se amplía la posibilidad de difusión de historias como la de Andrew, que merecen ser contadas.



El video está disponible en Vimeo en la siguiente liga: Follow my steps 




Aquí la lista de todos los ganadores del NPPA.